et Za arta Verne guna oe my parted fer thos psp rr CAD aright fe medi and lngreve ata tine th product sera ts data atest atau ror atic Technische Daten/ technical data Eingangsspannung/ input voltage Eingangs_Schutz/ primary electrical protection Leistungsaufnahme im Leerlauf/ standby power consumption Nenn-Leistungsaufnahme/ Rated Power Ableitstrom/ Leakage current Ausgangsspannung im Leerlauf/ output voltage Ausgangsspannung/ output voltage Ausgangsstrom/ output current Brummspannung/ ripple voltage AusgangsSchutz/ secondary electrical protection Spannungsfestigkeit, alectric Strength / Schutzklasse/ protection class Betriepsternperatur/ operating temperature Lagertemperatur/ storage temperature desktop power supply : 100-240VAC +10% / 50/60Hz switch-mode : Glassicherung T3,15A glas fuse : S0.3W : ca./ approx. 30W < 250uA > max. 10% nom. bei/at 100-240V : < 300mv : gegen KurzschluB/ gegen Oberlast/ against short circuit against overload : 4 KV Eingang/Ausgang primary/secondary ll OC... 440C + 25C,..470C Nettogewicht, net Weight / Gehduse/ case Gehdusematerial/ case material Leiterplattenmaterial/ pcb material Schutzart, case protection Typenschild Vorderseite/ ratingplate front Typenschild Rickseite/ ratingplate back Anleitungen/ instructions Approbationen/ approvals Normen/ standards Betriebsanzeige/ operating indicator M/scale: 2:1 e | a] i) 285+ 45 2 ut = YN 0 o =| al = ;k B =| * | 5 Eb #5 5 sll i) is s cay e/a) 3 ely ot lal 2? [=| ai aq =i" 28 ay i J eet 95 ls | HH 4 als it z= Rd S vee a B ! uu = |4 3 EL if ef] = es a Be ay i #1 2 i 5 zs Ww ex Sil af a Dl g s ae Ey te Szliipi VY eas lili i e2 - Teil [a] B= a K-14 QO Ose z =z os NI D =+8 2 = & See Hi aps MI a ec sat ins Spannungseinstellung mit mini Stecker (jumper)/ aos 3S afeds a8 . aya . Bee 2 2 cjg voltage adjust with mini plug (jumper) S ge 4 1 if NTR S Rundleitung schwarz 30cm +2cm lang geschirmt/ roundcable black 30cm +2cm long with shield Ferritkern/ ferrit core ba Da : Tischnetzgerit/ : 260q : Tischgehduse, schwarz, Typ/ 0055-L desktop housing, black, type : UL94V-0 CEM1 : IP 40 : silberner Aufkleber mit schwarzer Bedruckung/ silver label with black printing/ > yes : CE, cETLus, GS : IEC/EN60950 : LED rot leuchtet bei Netzkontakt/ LED red lights if mains is connected Hohlstecker / hollow plug @1.4x06x12mm with inner pin Br ancy SeSeNs0075, GEET XV PLUGS = NO HARE WIRES Teas scp Bees N Hohlstecker / hollow plug O1.7x64x11.5mm Hohlstecker / hollow plug $1.35x63.5x12mm O1.7x04.75x11mm Hohlstecker / hollow plug Hohlstecker / hollow plug $3x06.3x12mm 92.1x05.5x12mm Hohlstecker / hollow plug NetzadapterEU/UK AC AdaptorEU/UK part. no.: 10950063/01 Schraube zur Befestigung des EuroSteckers screw for fix the european plug Netzleitung Euro/main lead L&nge/length 1,2m Hohlstecker / hollow plug 1x65x12mm with inner pin Hohlstecker / hollow plug $2.5x95.5x13.3mm 0 Ferritkern/ ferrit core / Jumper M2:1 xxv. Ausgangsspannungswert 5-12V/ = output voltage value 5-12V YVerwendungsbereich/ Applicaton range fiir Anfrage/for inquiry AN-IS-2011- Allowable deviation Zul. Abweichung/ |Oberfliche/ Surface Mafistab/Scale 1:1 |Gewicht/ Weight Werkstoff/Work material, Madell-Nr 2011 [Datum/Date|Name Zeichnungsname/Drawing name jearbeitet, 26.09, JE . o a Tischnetzgerdit/ desktop power supply 5V...12V/ 4A...2.58 Zeichnungsnumper/Drawing number Blatt/ VO | label color changed [10.01.12 | JE IN miselnuinmensveny nuns Sheet VO part. no. corrected [05.01.12 | JE 21020005 Version| Anderung/Change Datun/Date Name /Ursprung/Origin Proj. QEM-O110-11-DE_ | Ersatz fiir/Replaced by Ersatz durch/Replacenent through: