EasyPIM™2BModulPressFITmitTrench/FeldstoppIGBT4undEmitterControlled4Diode
EasyPIM™2BmodulePressFITwithtrench/fieldstopIGBT4andEmitterControlled4Diode
1
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryDataIGBT,逆变器/IGBT,Inverter
最大额定值/MaximumRatedValues
集电极-发射极电压
Collector-emittervoltage Tvj = 25°C VCES 1200 V
连续集电极直流电流
ContinuousDCcollectorcurrent TC = 100°C, Tvj max = 175°C
TC = 25°C, Tvj max = 175°C
IC nom
IC25
39 A
A
集电极重复峰值电流
Repetitivepeakcollectorcurrent tP = 1 ms ICRM 50 A
总功率损耗
Totalpowerdissipation TC = 25°C, Tvj max = 175°C Ptot 175 W
栅极-发射极峰值电压
Gate-emitterpeakvoltage VGES +/-20 V
特征值/CharacteristicValues min. typ. max.
集电极-发射极饱和电压
Collector-emittersaturationvoltage IC = 25 A, VGE = 15 V
IC = 25 A, VGE = 15 V
IC = 25 A, VGE = 15 V
VCE sat
1,85
2,15
2,25
2,25
V
V
V
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
栅极阈值电压
Gatethresholdvoltage IC = 0,80 mA, VCE = VGE, Tvj = 25°C VGEth 5,2 5,8 6,4 V
栅极电荷
Gatecharge VGE = -15 V ... +15 V QG0,20 µC
内部栅极电阻
Internalgateresistor Tvj = 25°C RGint 0,0
输入电容
Inputcapacitance f = 1 MHz, Tvj = 25°C, VCE = 25 V, VGE = 0 V Cies 1,45 nF
反向传输电容
Reversetransfercapacitance f = 1 MHz, Tvj = 25°C, VCE = 25 V, VGE = 0 V Cres 0,05 nF
集电极-发射极截止电流
Collector-emittercut-offcurrent VCE = 1200 V, VGE = 0 V, Tvj = 25°C ICES 1,0 mA
栅极-发射极漏电流
Gate-emitterleakagecurrent VCE = 0 V, VGE = 20 V, Tvj = 25°C IGES 400 nA
开通延迟时间(电感负载)
Turn-ondelaytime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGon = 20
td on
0,026
0,026
0,026
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
上升时间(电感负载)
Risetime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGon = 20
tr
0,016
0,02
0,021
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
关断延迟时间(电感负载)
Turn-offdelaytime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGoff = 20
td off
0,19
0,28
0,30
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
下降时间(电感负载)
Falltime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGoff = 20
tf
0,18
0,21
0,22
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
开通损耗能量(每脉冲)
Turn-onenergylossperpulse IC = 25 A, VCE = 600 V, LS = 35 nH
VGE = ±15 V, di/dt = 1700 A/µs (Tvj = 150°C)
RGon = 20 Eon
1,60
2,40
2,60
mJ
mJ
mJ
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
关断损耗能量(每脉冲)
Turn-offenergylossperpulse IC = 25 A, VCE = 600 V, LS = 35 nH
VGE = ±15 V, du/dt = 3600 V/µs (Tvj = 150°C)
RGoff = 20 Eoff
1,45
2,15
2,35
mJ
mJ
mJ
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
短路数据
SCdata VGE 15 V, VCC = 800 V
VCEmax = VCES -LsCE ·di/dt ISC
90
A
Tvj = 150°C
tP 10 µs,
结-外壳热阻
Thermalresistance,junctiontocase 每个IGBT/perIGBT RthJC 0,75 0,85 K/W
外壳-散热器热阻
Thermalresistance,casetoheatsink 每个IGBT/perIGBT
λPaste=1W/(m·K)/λgrease=1W/(m·K) RthCH 0,70 K/W
在开关状态下温度
Temperatureunderswitchingconditions Tvj op -40 150 °C
2
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
二极管,逆变器/Diode,Inverter
最大额定值/MaximumRatedValues
反向重复峰值电压
Repetitivepeakreversevoltage Tvj = 25°C VRRM 1200 V
连续正向直流电流
ContinuousDCforwardcurrent IF25 A
正向重复峰值电流
Repetitivepeakforwardcurrent tP = 1 ms IFRM 50 A
I2t-值
I²t-value VR = 0 V, tP = 10 ms, Tvj = 125°C
VR = 0 V, tP = 10 ms, Tvj = 150°C I²t 90,0
75,0 A²s
A²s
特征值/CharacteristicValues min. typ. max.
正向电压
Forwardvoltage IF = 25 A, VGE = 0 V
IF = 25 A, VGE = 0 V
IF = 25 A, VGE = 0 V
VF
1,75
1,75
1,75
2,25
V
V
V
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
反向恢复峰值电流
Peakreverserecoverycurrent IF = 25 A, - diF/dt = 1700 A/µs (Tvj=150°C)
VR = 600 V
VGE = -15 V
IRM
48,0
50,0
52,0
A
A
A
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
恢复电荷
Recoveredcharge IF = 25 A, - diF/dt = 1700 A/µs (Tvj=150°C)
VR = 600 V
VGE = -15 V
Qr
2,50
4,40
4,90
µC
µC
µC
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
反向恢复损耗(每脉冲)
Reverserecoveryenergy IF = 25 A, - diF/dt = 1700 A/µs (Tvj=150°C)
VR = 600 V
VGE = -15 V
Erec
0,95
1,75
2,05
mJ
mJ
mJ
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
结-外壳热阻
Thermalresistance,junctiontocase 每个二极管/perdiode RthJC 1,10 1,20 K/W
外壳-散热器热阻
Thermalresistance,casetoheatsink 每个二极管/perdiode
λPaste=1W/(m·K)/λgrease=1W/(m·K) RthCH 0,90 K/W
在开关状态下温度
Temperatureunderswitchingconditions Tvj op -40 150 °C
二极管,整流器/Diode,Rectifier
最大额定值/MaximumRatedValues
反向重复峰值电压
Repetitivepeakreversevoltage Tvj = 25°C VRRM 1600 V
最大正向均方根电流(每芯片)
MaximumRMSforwardcurrentperchip TC = 100°C IFRMSM 50 A
最大整流器输出均方根电流
MaximumRMScurrentatrectifieroutput TC = 100°C IRMSM 50 A
正向浪涌电流
Surgeforwardcurrent tp = 10 ms, Tvj = 25°C
tp = 10 ms, Tvj = 150°C IFSM 450
370 A
A
I2t-值
I²t-value tp = 10 ms, Tvj = 25°C
tp = 10 ms, Tvj = 150°C I²t 1000
685 A²s
A²s
特征值/CharacteristicValues min. typ. max.
正向电压
Forwardvoltage Tvj = 150°C, IF = 25 A VF0,90 V
反向电流
Reversecurrent Tvj = 150°C, VR = 1600 V IR1,00 mA
结-外壳热阻
Thermalresistance,junctiontocase 每个二极管/perdiode RthJC 1,05 1,15 K/W
外壳-散热器热阻
Thermalresistance,casetoheatsink 每个二极管/perdiode
λPaste=1W/(m·K)/λgrease=1W/(m·K) RthCH 0,95 K/W
在开关状态下温度
Temperatureunderswitchingconditions Tvj op °C
3
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
IGBT,制动-斩波器/IGBT,Brake-Chopper
最大额定值/MaximumRatedValues
集电极-发射极电压
Collector-emittervoltage Tvj = 25°C VCES 1200 V
连续集电极直流电流
ContinuousDCcollectorcurrent TC = 100°C, Tvj max = 175°C
TC = 25°C, Tvj max = 175°C
IC nom
IC25
39 A
A
集电极重复峰值电流
Repetitivepeakcollectorcurrent tP = 1 ms ICRM 50 A
总功率损耗
Totalpowerdissipation TC = 25°C, Tvj max = 175°C Ptot 175 W
栅极-发射极峰值电压
Gate-emitterpeakvoltage VGES +/-20 V
特征值/CharacteristicValues min. typ. max.
集电极-发射极饱和电压
Collector-emittersaturationvoltage IC = 25 A, VGE = 15 V
IC = 25 A, VGE = 15 V
IC = 25 A, VGE = 15 V
VCE sat
1,85
2,15
2,25
2,25
V
V
V
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
栅极阈值电压
Gatethresholdvoltage IC = 0,80 mA, VCE = VGE, Tvj = 25°C VGEth 5,2 5,8 6,4 V
栅极电荷
Gatecharge VGE = -15 V ... +15 V QG0,20 µC
内部栅极电阻
Internalgateresistor Tvj = 25°C RGint 0,0
输入电容
Inputcapacitance f = 1 MHz, Tvj = 25°C, VCE = 25 V, VGE = 0 V Cies 1,45 nF
反向传输电容
Reversetransfercapacitance f = 1 MHz, Tvj = 25°C, VCE = 25 V, VGE = 0 V Cres 0,05 nF
集电极-发射极截止电流
Collector-emittercut-offcurrent VCE = 1200 V, VGE = 0 V, Tvj = 25°C ICES 1,0 mA
栅极-发射极漏电流
Gate-emitterleakagecurrent VCE = 0 V, VGE = 20 V, Tvj = 25°C IGES 400 nA
开通延迟时间(电感负载)
Turn-ondelaytime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGon = 68
td on
0,08
0,08
0,08
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
上升时间(电感负载)
Risetime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGon = 68
tr
0,042
0,051
0,053
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
关断延迟时间(电感负载)
Turn-offdelaytime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGoff = 68
td off
0,34
0,44
0,46
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
下降时间(电感负载)
Falltime,inductiveload IC = 25 A, VCE = 600 V
VGE = ±15 V
RGoff = 68
tf
0,18
0,215
0,225
µs
µs
µs
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
开通损耗能量(每脉冲)
Turn-onenergylossperpulse IC = 25 A, VCE = 600 V, LS = t.b.d. nH
VGE = ±15 V
RGon = 68 Eon
3,90
5,00
5,40
mJ
mJ
mJ
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
关断损耗能量(每脉冲)
Turn-offenergylossperpulse IC = 25 A, VCE = 600 V, LS = t.b.d. nH
VGE = ±15 V
RGoff = 68 Eoff
1,50
2,20
2,40
mJ
mJ
mJ
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
短路数据
SCdata VGE 15 V, VCC = 800 V
VCEmax = VCES -LsCE ·di/dt ISC
90
A
Tvj = 150°C
tP 10 µs,
结-外壳热阻
Thermalresistance,junctiontocase 每个IGBT/perIGBT RthJC 0,75 0,85 K/W
外壳-散热器热阻
Thermalresistance,casetoheatsink 每个IGBT/perIGBT
λPaste=1W/(m·K)/λgrease=1W/(m·K) RthCH 0,70 K/W
在开关状态下温度
Temperatureunderswitchingconditions Tvj op -40 150 °C
4
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
二极管,制动-斩波器/Diode,Brake-Chopper
最大额定值/MaximumRatedValues
反向重复峰值电压
Repetitivepeakreversevoltage Tvj = 25°C VRRM 1200 V
连续正向直流电流
ContinuousDCforwardcurrent IF10 A
正向重复峰值电流
Repetitivepeakforwardcurrent tP = 1 ms IFRM 20 A
I2t-值
I²t-value VR = 0 V, tP = 10 ms, Tvj = 125°C
VR = 0 V, tP = 10 ms, Tvj = 150°C I²t 16,0
14,0 A²s
A²s
特征值/CharacteristicValues min. typ. max.
正向电压
Forwardvoltage IF = 10 A, VGE = 0 V
IF = 10 A, VGE = 0 V
IF = 10 A, VGE = 0 V
VF
1,75
1,75
1,75
2,25
V
V
V
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
反向恢复峰值电流
Peakreverserecoverycurrent IF = 10 A, - diF/dt = 500 A/µs (Tvj=150°C)
VR = 600 V IRM
12,0
10,0
8,00
A
A
A
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
恢复电荷
Recoveredcharge IF = 10 A, - diF/dt = 500 A/µs (Tvj=150°C)
VR = 600 V Qr
0,90
1,70
1,90
µC
µC
µC
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
反向恢复损耗(每脉冲)
Reverserecoveryenergy IF = 10 A, - diF/dt = 500 A/µs (Tvj=150°C)
VR = 600 V Erec
0,24
0,52
0,59
mJ
mJ
mJ
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
结-外壳热阻
Thermalresistance,junctiontocase 每个二极管/perdiode RthJC 1,75 1,90 K/W
外壳-散热器热阻
Thermalresistance,casetoheatsink 每个二极管/perdiode
λPaste=1W/(m·K)/λgrease=1W/(m·K) RthCH 1,30 K/W
在开关状态下温度
Temperatureunderswitchingconditions Tvj op -40 150 °C
负温度系数热敏电阻/NTC-Thermistor
特征值/CharacteristicValues min. typ. max.
额定电阻值
Ratedresistance TC = 25°C R25 5,00 k
R100偏差
DeviationofR100 TC = 100°C, R100 = 493 R/R -5 5 %
耗散功率
Powerdissipation TC = 25°C P25 20,0 mW
B-值
B-value R2 = R25 exp [B25/50(1/T2 - 1/(298,15 K))] B25/50 3375 K
B-值
B-value R2 = R25 exp [B25/80(1/T2 - 1/(298,15 K))] B25/80 3411 K
B-值
B-value R2 = R25 exp [B25/100(1/T2 - 1/(298,15 K))] B25/100 3433 K
根据应用手册标定
Specificationaccordingtothevalidapplicationnote.
5
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
模块/Module
绝缘测试电压
Isolationtestvoltage RMS, f = 50 Hz, t = 1 min. VISOL 2,5 kV
内部绝缘
Internalisolation 基本绝缘(class1,IEC61140)
basicinsulation(class1,IEC61140) AI2O3
爬电距离
Creepagedistance 端子-散热片/terminaltoheatsink
端子-端子/terminaltoterminal 11,5
6,3 mm
电气间隙
Clearance 端子-散热片/terminaltoheatsink
端子-端子/terminaltoterminal 10,0
5,0 mm
相对电痕指数
Comperativetrackingindex CTI > 200
min. typ. max.
杂散电感,模块
Strayinductancemodule LsCE 30 nH
模块引线电阻,端子-芯片
Moduleleadresistance,terminals-chip TC=25°C,每个开关/perswitch RCC'+EE'
RAA'+CC' 5,00
6,00 m
储存温度
Storagetemperature Tstg -40 125 °C
Anpresskraft für mech. Bef. pro Feder
mountig force per clamp F 40 - 80 N
重量
Weight G39 g
6
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
输出特性IGBT,逆变器(典型)
outputcharacteristicIGBT,Inverter(typical)
IC=f(VCE)
VGE=15V
VCE [V]
IC [A]
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
输出特性IGBT,逆变器(典型)
outputcharacteristicIGBT,Inverter(typical)
IC=f(VCE)
Tvj=150°C
VCE [V]
IC [A]
0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
VGE = 19V
VGE = 17V
VGE = 15V
VGE = 13V
VGE = 11V
VGE = 9V
传输特性IGBT,逆变器(典型)
transfercharacteristicIGBT,Inverter(typical)
IC=f(VGE)
VCE=20V
VGE [V]
IC [A]
5 6 7 8 9 10 11 12 13
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
开关损耗IGBT,逆变器(典型)
switchinglossesIGBT,Inverter(typical)
Eon=f(IC),Eoff=f(IC)
VGE=±15V,RGon=20,RGoff=20,VCE=600V
IC [A]
E [mJ]
0 10 20 30 40 50
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Eon, Tvj = 125°C
Eoff, Tvj = 125°C
Eon, Tvj = 150°C
Eoff, Tvj = 150°C
7
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
开关损耗IGBT,逆变器(典型)
switchinglossesIGBT,Inverter(typical)
Eon=f(RG),Eoff=f(RG)
VGE=±15V,IC=25A,VCE=600V
RG []
E [mJ]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Eon, Tvj = 125°C
Eoff, Tvj = 125°C
Eon, Tvj = 150°C
Eoff, Tvj = 150°C
瞬态热阻抗IGBT,逆变器
transientthermalimpedanceIGBT,Inverter
ZthJH=f(t)
t [s]
ZthJH [K/W]
0,001 0,01 0,1 1 10
0,1
1
10
ZthJH : IGBT
i:
ri[K/W]:
τi[s]:
1
0,084
0,0005
2
0,195
0,005
3
0,587
0,05
4
0,585
0,2
反偏安全工作区IGBT,逆变器(RBSOA)
reversebiassafeoperatingareaIGBT,Inverter(RBSOA)
IC=f(VCE)
VGE=±15V,RGoff=20,Tvj=150°C
VCE [V]
IC [A]
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
IC, Modul
IC, Chip
正向偏压特性二极管,逆变器(典型)
forwardcharacteristicofDiode,Inverter(typical)
IF=f(VF)
VF [V]
IF [A]
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
8
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
开关损耗二极管,逆变器(典型)
switchinglossesDiode,Inverter(typical)
Erec=f(IF)
RGon=20,VCE=600V
IF [A]
E [mJ]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Erec, Tvj = 125°C
Erec, Tvj = 150°C
开关损耗二极管,逆变器(典型)
switchinglossesDiode,Inverter(typical)
Erec=f(RG)
IF=25A,VCE=600V
RG []
E [mJ]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
0,0
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
2,7
3,0
Erec, Tvj = 125°C
Erec, Tvj = 150°C
瞬态热阻抗二极管,逆变器
transientthermalimpedanceDiode,Inverter
ZthJH=f(t)
t [s]
ZthJH [K/W]
0,001 0,01 0,1 1 10
0,1
1
10
ZthJH: Diode
i:
ri[K/W]:
τi[s]:
1
0,166
0,0005
2
0,359
0,005
3
0,821
0,05
4
0,654
0,2
正向偏压特性二极管,整流器(典型)
forwardcharacteristicofDiode,Rectifier(typical)
IF=f(VF)
VF [V]
IF [A]
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Tvj = 25°C
Tvj = 150°C
9
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
输出特性IGBT,制动-斩波器(典型)
outputcharacteristicIGBT,Brake-Chopper(typical)
IC=f(VCE)
VGE=15V
VCE [V]
IC [A]
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
正向偏压特性二极管,制动-斩波器(典型)
forwardcharacteristicofDiode,Brake-Chopper(typical)
IF=f(VF)
VF [V]
IF [A]
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Tvj = 25°C
Tvj = 125°C
Tvj = 150°C
负温度系数热敏电阻温度特性
NTC-Thermistor-temperaturecharacteristic(typical)
R=f(T)
TC [°C]
R[]
0 20 40 60 80 100 120 140 160
100
1000
10000
100000
Rtyp
10
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
接线图/circuit_diagram_headline
J
封装尺寸/packageoutlines
In fin e o n
11
技术信息/TechnicalInformation
FP25R12W2T4_B11
IGBT-模块
IGBT-modules
preparedby:CM
approvedby:RS
dateofpublication:2013-11-04
revision:2.1
初步数据
PreliminaryData
使用条件和条款
使用条件和条款
产品规格书中的数据是专门为技术人员提供的,您和您的技术部门应该针对您的应用来评估产品及产品的所有参数是否适合
产品规格书中所描述的产品特性是被保证的,任何这种保证严格依照供货协议中所涉及的条件和条款。除此之外,产品和产品的特性没有任何的保证
请注意安装及应用指南中的信息。
如果您有超出规格书所提供的产品信息的要求或者对我们的产品针对的特殊应用有疑虑的话,请联系我们负责你的销售部门(详情查询
www.infineon.com)。对那些特别感兴趣的问题我们将提供相应的应用手册
由于技术需要,我们的产品可能含有危险物质。如果需要查询类似问题请联系我们负责你的销售部门
如果您想将我们的产品用于航天,健康,危及生命或者生命维持等应用,请申明。
请注意,对这类应用我们强烈建议
-执行联合的风险和质量评估
-得到质量协议的结论
-建立联合的测试和出厂产品检查,我们可以根据测试的实际情况供货
如果有必要,请根据实际需要将类似的说明给你的客户
保留产品规格书的修改权
Terms&Conditionsofusage
Thedatacontainedinthisproductdatasheetisexclusivelyintendedfortechnicallytrainedstaff.Youandyourtechnicaldepartmentswill
havetoevaluatethesuitabilityoftheproductfortheintendedapplicationandthecompletenessoftheproductdatawithrespecttosuch
application.
Thisproductdatasheetisdescribingthecharacteristicsofthisproductforwhichawarrantyisgranted.Anysuchwarrantyisgranted
exclusivelypursuantthetermsandconditionsofthesupplyagreement.Therewillbenoguaranteeofanykindfortheproductandits
characteristics.Theinformationinthevalidapplication-andassemblynotesofthemodulemustbeconsidered.
Shouldyourequireproductinformationinexcessofthedatagiveninthisproductdatasheetorwhichconcernsthespecificapplicationof
ourproduct,pleasecontactthesalesoffice,whichisresponsibleforyou(seewww.infineon.com).Forthosethatarespecifically
interestedwemayprovideapplicationnotes.
Duetotechnicalrequirementsourproductmaycontaindangeroussubstances.Forinformationonthetypesinquestionpleasecontactthe
salesoffice,whichisresponsibleforyou.
ShouldyouintendtousetheProductinaviationapplications,inhealthorliveendangeringorlifesupportapplications,pleasenotify.Please
note,thatforanysuchapplicationsweurgentlyrecommend
-toperformjointRiskandQualityAssessments;
-theconclusionofQualityAgreements;
-toestablishjointmeasuresofanongoingproductsurvey,andthatwemaymakedeliverydependedon
therealizationofanysuchmeasures.
Ifandtotheextentnecessary,pleaseforwardequivalentnoticestoyourcustomers.
Changesofthisproductdatasheetarereserved.