SFH 4211
2001-02-22 7
Zusätzliche Informationen über allgem eine Lötbedingungen erhalten S ie auf Anf rage.
For additional information on general soldering conditions please contact us.
Published by OSRAM Opto Semiconductors GmbH & Co. OHG
Wernerwerkstrasse 2, D-93049 Regensburg
© All Rights Reserved.
Attention please!
The inform at ion describes the type of co m ponent and sha ll not be c ons idered as assured char ac te ris tic s .
Terms of delivery and rights to change design reserved. Due to technical requirements components may contain
dangerous substances. For information on the types in question please contact our Sales Organization.
Packing
Please use the recyc ling operat ors known t o you. We can also help y ou – get in touch wit h your near est sales offic e.
By agreement we will take packing material back, if it is sorted. You must bear the costs of transport. For packing
material that is returned to us unsorted or which we are not obliged to accept, we shall have to invoice you for any costs
incurred.
Components used in life-support devices or systems must be expressly authorized for such purpose! Critical
components 1 , may only be used in life-support devices or systems 2 with the express written approval of OSRAM OS.
1 A critica l component is a co mponent usedin a l ife-support devi ce or system whose failure can re asonably be expec ted
to cause the failure of that life-support device or system, or to affect its safety or effectiveness of that device or system.
2 Life sup port device s or syst ems ar e int ended (a ) to b e imp lanted in t he hu man body , or ( b) to supp ort a nd/or main tain
and sust ain human life. If th ey fail, it is reaso nable to assume that the health of the user m ay be enda ngered.
Löthinweise
Soldering Conditions
Bauform
Types Tauch-, Schwall- und Schlepplötung
Dip, Wave and Drag Soldering Reflowlötung
Reflow Soldering
Lötbad-
temperatur
Temperature
of the
Soldering Bath
Maximal
zulässige
Lötzeit
Max. Perm.
Soldering Time
Abstand
Lötstelle –
Gehäuse
Distance
between
Solder Joint
and Case
Lötzonen-
temperatur
Temperature
of Soldering
Zone
Maximale
Durchlaufzeit
Max. Transit
Time
TOPLED®260 °C 10 s –245 °C10s